Un libro in inglese che offre l’occasione di migliorare o approfondire lo studio della lingua e al tempo stesso di favorire la diffusione della cultura storico-archeologica che affascina tanti appassionati in Italia e all’estero.
E’ la carta di identità di “Secrets and Mysteries of Hadrian’s Mausoleum”, scritto da Elisabetta Magno ed edito da Youcanprint e dedicato ad uno dei monumenti più famosi di Roma, Castel S. Angelo, nato come sepolcro dell’imperatore Adriano e fatto oggetto di diversi utilizzi nel corso dei secoli.
Il testo di 106 pagine accompagna il lettore curioso su di una macchina del tempo per un viaggio affascinante attraverso i secoli alla riscoperta dei segreti del castello. Elisabetta Magno svela nella loro completezza gli universi opposti del mausoleo – il lusso e la stravaganza degli appartamenti papali e l’aria sinistra e umida delle nefaste prigioni, dove l’alone di sofferenza aleggia ancora indisturbata nei sotterranei dell’antico mausoleo, un tempo concepito per glorificare la grandezza dell’imperatore.
Viene analizzata la stratigrafica alternanza di preziosità artistiche ed architettoniche senza trascurare le peculiari tecnologie sofisticate nate dal talento unico dei progettisti dell’antica Roma.
Fotografie, disegni e schemi realizzati dall’autore, contribuiscono all’interazione del lettore con il meraviglioso mondo dell’antichità romana. Il libro inoltre riporta leggende e cronache di realtà, radicate profondamente nella storia del monumento e di Roma.
“Secrets and Mysteries of Hadrian’s Mausoleum” è disponibile sulle principali piattaforme: Mondadori store, Hoepli, Feltrinelli e per l’estero su Amazon International e a breve sarà disponibile anche in ebook per permettere anche a chi non ha una buona conoscenza dell’inglese di avere una traduzione tramite appositi programmi scaricabili.
